Hello in there wee one was 'born' in Dundee, and we celebrate this with a Dundonian Scots version.
Every community and every family has its own history, stories and language, and we want to try to reach as many people and parts of the city as we can so that all parents-and-babies-to-be get the best start.
Thanks go to Ally Heather and Taylor Dyson, local Scots language advocates, and to the parents and children in the Tots group in Douglas, who worked together to create Hiya in there wee bairn, this special Dundee edition of Hello in there wee one.
'Hiya in there wee bairn' book - Dundonian Scots version
Please click on the image above to open the book.